martes, 29 de mayo de 2012

Jamaica


Jamaica
Official Languages
The official language in Jamaica is English.  There are some immigrant languages spoken here including North Levantine Spoken Arabic, Portuguese, Spanish and Chinese.  There are 31,000 Chinese speakers.  The different British population groups coming to Jamaica influence how the Jamaicans speak today.  These different groups include Irish, Scottish and British speakers.  Most Jamaicans speak Patois which is an English dialect.  This was originally from French but is now in the category of Creole languages.  Most of these words in this language have English roots.  The structure of grammar and the sounds are strongly influenced by Africans.  Because of the people coming to Jamaica who couldn’t speak English there was a language created called Pidgin.  When there is no common language between people in Jamaica, they speak Pidgin.  This would be categorized as a Creole language.  English and African languages were found being mixed from the slave trade through early slave period.  This included different things like words and grammar.  Amerindian and Spanish also influenced this. 



History
The Arawak Indians were the first to settle in Jamaica in the 8th century.  This included around 60,000 Indians.  The Spanish arrived in 1509.  Most Arawak Indians died because of diseases 100 years later.  In 1655, the English displaced the Spanish and then the English language was established the official language of Jamaica.  Christopher Columbus discovered the island in 1494 and claimed the island for the king and queen of Spain.  The Spaniards brought the first Africans to Jamaica in 1517.  The British arrived and won in a war over the Spaniards and then claimed the land for the king and queen of England in 1655.  Jamaica won independence on August 6th, 1962.  They also became a member of the British Commonwealth of nations. 


Interesting Facts
The population of Jamaica is around 2.5 million people.  The literacy rate is between 82 and 89 percent.   The ethnic make-up of Jamaica includes about 91 percent of black and the rest includes East Indian, white, Chinese, mixed and other.  The language that is used in education and throughout the country in media is English.  In Jamaica, there are issues concerning class when you talk about English speakers.  There are some people who believe that they are Rastafarians, which they believe to be a lost tribe of Israel.  There is a wide blend of cultures in Jamaica.  This includes many different races as well.  The French meaning of “patois” is that the language is a common tongue formed for people to communicate when they don’t have a common language.  Jamaican Standard English is similar to British Standard English but since Jamaica is close to the United States, American English has been a great influence.  The sound made by English speakers to say “th” becomes “d.”  For example, “that” becomes “dat.”  The language of Patois is now written in novels and songs.  

lunes, 28 de mayo de 2012

Cuba


Cuba
Official Languages
The official language is Spanish.  There are immigrant languages spoken here including Catalan-Valencian-Balear and Corsican.  There are three language listed for Cuba.  Two of these are living languages and one of these three languages only has speakers who speak it as a second language.  Lucumi is one of the languages spoken in Cuba.  There are 10 million Spanish speakers in Cuba.  Due to the Haitian immigrants arriving in Cuba, Creole language is also present.  English is becoming increasingly popular but the older people are less likely to speak English.  Spanish was brought by former colonial masters.  These masters arrived in 1511.  The Spanish brought African slaves.  These slaves brought their own African dialects.  This added to the mix of linguistics found in Cuba.  Spanish in Cuba is different from Spain Spanish but it has a lot in common with Venezuelan and Columbian Spanish dialects.  The Spanish of Canarians especially has a lot in common with Cuban Spanish.  The Canarian Spanish influence is in big part due to heavy migration from the Canary Islands to Cuba between the 19th and 20th century.  Several English words from America have come into the local language.  During the 19th century, many Haitians brought the language they spoke which was Creole.  This was a blend of European and African dialects.  In 1959, they were given the freedom to develop the Creole language. Today it is the second most widely spoken language.  Cuba is a popular destination for tourists.  Due to this, English is becoming more popular. 


History
Cuba was inhabited by Native American people.  These people were known as Taino or also called Arawak.  The Spanish colonized Cuba in 1511.  Before this happened, the island was inhabited by Sibone Indians.  The population of Amerindians in Cuba declined after the discovery by the European Christopher Columbus in 1492.  The country then developed as a Spanish colony.  An intervention by the United States during the Spanish American war of 1898 ended the rule by the Spanish people.  The slave trade from Africa started in 1526.  The war between Spain and the United States started in late April of 1898.  According to the Treaty of Paris, Spain gave all claim of Cuba to the United States.  Cuba gained its own independence on May 20, 1902. 


Interesting Facts
The population of Cuba is around 11 million people.  The literacy rate is 94 percent.  The people of Cuba are of African and Spanish descent.  This is mainly due to the fact that these two groups of people went here to make colonies.  Cuba has the largest population among the Caribbean.  The Cubans refer to their island as “El Cocodreo.”  This is because the view from above looks like a crocodile.  The British captured this land for one year.  They lost it back to Spain the very next year.  Cuba has a mixed population.  Half of the population is Mulatto.  This is when one parent is white and the other is black.  

Bahamas


Bahamas
Official Languages
The official language is English.  There are some immigrant languages spoken here including Greek and Haitian.  Greek has about 800 speakers and Haitian has about 20,000 speakers in the Bahamas.  There are three languages listed for the Bahamas.  Of these three languages, two of them are living languages and there is one that has no known speakers.  There is some Creole spoken around the Haitian groups.  Taino is one language that has become extinct.  There is no second language.   They have a Bahamian dialect of English.  An example of this would “whay yuh tink use’a going” which is translated to “where are you going.”  The locals here combine British English with their native language of African, Irish or Scottish heritage. 


History
Christopher Columbus arrived in 1492.  The islands had a group of people living there called Lucayans.  This is a sub group of Arawak Indians.  There was a British settlement that was established in the Bahamas in 1647 by a group of English settlers.  The islands of the Bahamas became a British colony in 1783.  In the 18th century, the Bahamas became a land that was inhabited by pirates.  They gained independence in 1973.  The economy has prospered since the 1950’s due mainly to the huge amount of money brought in by tourism.  Although this is true, there is still struggle with education and health care. 


Interesting Facts
The population of the Bahamas is around 320,000 people.  There are 30 islands that are inhabited throughout the Bahamas.  The literacy rate is 95 percent.  The official name for the islands is The Commonwealth of the Bahamas.  The currency used is equivalent to the US Dollar and it is called the Bahamian Dollar.  Tourism accounts for over 60 percent of the money coming into the Bahamas.  After tourism, the next important part of the economy is their financial services.  The two main ethnic groups in the Bahamas are the Afro-Bahamians and the Europeans.  

Uruguay


Uruguay
Official Languages
The official language is Spanish.  Some immigrant languages include Catalan-Valencian-Balear, Corsican, Eastern Yiddish, Hunsriker, Italian, Lithuanian, Plautdietsch, Portuguese, Russian and German.  There are two langauges listed for Uruguay.  They are both languages that are still alive.  Portunol or Brazilero is spoken here too.  It is a Portuguese-Spanish mix that is spoken along the Brazilian frontier.  Gauchesco-Creolo that was spoken in the 18th and 19th century is still influential.  The Spanish has a few differences because it has been influenced by the Italians who have immigrated to the country.  The immigrants in the past, spoke a mixture of Spanish and Italian.  This was called cocoliche.  Some of these words are still used by the population in Uruguay.  Another language sometimes spoken is Portunol which is a mixture of Spanish and Portuguese.  No indigenous languages in Uruguay are remaining.  



History
From 1516 to 1810, the area between Spain and Portugal was having a struggle of who was going to control it.  There were minor setbacks by the British and French.  The Spanish arrived here in 1516.  In 1811, Jose Gervasio Artigas became Uruguay’s national hero because he defeated the Spanish authorities on May 18th.  After the Guerra Grande, there were a lot of Italian immigrants around 1879.  They became independent on August 25th, 1825.  In 1980, the country tried to pass a new constitution.  This was denied.  In 1989 a National Party candidate won the election and an amnesty for human rights. 


Interesting Facts
The population is around 3 million people.  Out of this population, nearly 2 million live in the capital of Montevideo.  The literacy rate is 95 percent.  English has influenced much of the technology in the country.  Also English has influenced the slang used by young people.  English is most common in the business world.  The study of English has risen significantly in the past years.  Many inhabitants speak two languages.  Uruguay’s origin comes from the Guarani language, a word that means river of painted birds.  The official name of the country is the Oriental Republic of Uruguay.  Most of the population is of ancestry from Europe.  This is the second smallest country in South America.  Compared to the rest of South America, Uruguay is one of the most economically developed countries.  

Chile


Chile
Official Languages
The people of Chile refer to their Spanish as Castellano but not Espanol.  The language has some similarities with Spanish.  There are still differences in all aspects of the language.  The official language is Spanish.  The immigrant languages include Croatian, English, Hunsrik, Italian, German and Vlax Romani.  There are 11 languages listed for Chile.  Of these languages there are 9 languages that are still alive and there are two languages that have no speakers.  Many of the indigenous people speak Mapuche and other indigenous languages.  In Chile, 14 million speak Chilean Spanish as their first language.  This is a Spanish dialect.  It is sometimes hard for other Spanish speakers to understand.  It is very similar to the Spanish spoken in Andalucía.  The Chilean Spanish has a lot of slang. 



History
Native Americans first settled here along the fertile valleys.  Chile was at first ruled by the Incas of the North.  The Peregrin Araucanos ruled Chile in the South.  The Portuguese pioneer Ferdinand Magelen was one of the first Europeans to go to Chile.  This man ground at Chiloe Island in 1520.  The region at this time was called Tchili.  Pedro de Valdivia established the city of Santiago in 1541.  The country of Chile gained its independence from Spain in 1818.  Jose de San Martin and Bernardo O’Higgins led Chile to their independence.  Bernardo O’Higgins was the dictator until 1823.  The history of Chile can be separated into three phases.  These include the culture of the Incas and Mapuches, the Spanish colonialism and the Independent Chile.


Interesting Facts
English is taught in schools and it is used for international business.  There is German heritage found throughout Southern Chile.  The population of Chile is around 16 million people.  The literacy rate is right around 93 percent.  The population is mostly of Meztizos.  The indigenous groups that are surviving include the Aymara in the North and Mapuche in the South.  It is home to a lot of immigrant groups from nearly every European country.  Although there are about 150,000 Chileans that have some German ancestry, today German is only spoken by 20,000 people. Of the population, 96.2 percent are literate.  The Peso is the currency used throughout Chile.  They have one of the longest dry spell, they didn’t get rain for 40 years.  

Argentina


Argentina
Official Languages
The official language of Argentina is Spanish.  English, Italian, German and French are also widely spoken throughout the country.  Other immigrant languages include Catalan-Valencian-Balear, Eastern Yiddish, Hunsrik, Italian, Japanese and others.  The most spoken is Italian with 1.5 million speakers throughout Argentina.  The list of languages for Argentina includes 26.  Twenty-five of those are still living languages today and one of these languages has no known speakers.  The Spanish that is spoken throughout Argentina has a distinct accent.  This has a strong Italian influence.  The Spanish here sounds in some ways more like Italian.  They use the word che when saying “hey.”  Lunfardo is a special slang consisting of Spanish, Italian, Portuguese and other languages. In Lunfardo, tengo becomes goton.  There are three languages still spoken by indigenous people.  These include Araucanian, Gaurani and Quechua.  The double l sound often sounds like a zh sound in Argentina.  They use vos instead of tu.


History
Argentina was colonized by Spain in the 16th century and went on to declare its independence in 1816.  Argentina started as a democratic republic in the mid-19th century.  Argentina’s claim to the Falkland Islands led to a war that they lost against Britain.  The people in Argentina are a fusion of diverse groups of people.  This includes descendants of Italian and Spanish immigrants.  The Diaguita and the Guirani were the two main indigenous groups before the arrival of the Europeans.  The culture of Argentina includes many people who emigrated from Europe.  This results in the lack of indigenous culture found in Argentina.  The most immigrants came in the 1850s and 1930s.  This included over 3.5 million people coming to Argentina.  These people came from Italy but also from Spain, Whales, England, Germany, Switzerland, France and Poland.  This is the biggest reason that there is a large mix of language and cultures. 



Interesting Facts
The population of Argentina is around 39 million people.  The literacy rate is around 93 percent.  The white ethnic group makes up about 97 percent of the population.  This includes Italians and Spanish people.  The descent of most Argentines is from Europe.  This is what makes Argentina different from other Latin America countries.  Many places in Argentina have signs that are in English but the people working there most likely do not know who to speak English.  People in Argentina are open and blunt.  They are warm people.  They use the Peso as their currency.  In 1996, English was made the official second language.  In all schools, the students must be taught English for two hours per week.  Argentina is from a Latin word that means Silver.  There are no sources of Silver here but when the Spanish arrived, there were rumors of silver mountains.  

Paraguay


Paraguay
Official Languages
It is a bilingual country.  The official languages are Spanish and Guarani.  Guarani speakers include a majority of non-indigenous people and this is the only indigenous language that is that way.  There are 50,000 speakers of American Indian languages.  This does not include Paraguayan Guarani.  Immigrant languages include Greek, Hunsrik, Italian, Japanese, Korean, Portuguese and Ukranian.  The most spoken is Portuguese with 636,000 speakers.  The list of languages for Paraguay is 22.  Out of those 22, there are 20 that are still living languages.  One language is without a mother tongue speakers and one has no known speakers.  Guarani is spoken by 90 percent of the population in Paraguay.  This includes the middle class, Presidential candidates and new arrivals to the country.  Antonio Ruiz de Montoya claimed Guarani as a language “so copious and elegant that it can compete with the most famous (of languages).”


History
Europeans arrived in this area where there were nomadic people living called Cayua or Caingua meaning “Men of the forest,” in the early 16th century.  The Spaniards founded the center of a Spanish colonial province called Asuncion in 1537.  Paraguay declared its independence in 1811 by overthrowing the Spanish rulers.  The first president after Paraguay gained its independence was Jose Gaspar Rodriguez de Francia. Guarani was the language selected by the Jesuits to preach Catholicism to the Indians.  Since this time, the country has protected the local culture and language.  In 1992, the constitution made Guarani equal to Spanish.  Officials have increased Guarani instruction in primary schools.  This constitution also improved the protection of the fundamental rights in the country. 











Interesting Facts
The population of Paraguay is around 6 million people.  The literacy rate is around 85 percent.  The Guarani alphabet includes letters that have the same value as the Spanish alphabet.  Guarani shows a lot of nasal harmony and high pitch sounds.  Paraguay is the only country in the Americas that most of the population speaks on indigenous language.  That language is Guarani.  This is a source of national pride for Paraguay.  Guarani uses the subject, verb, object order.  This language does not have gender and lacks an article.  There is a Spanish influence seen in Guarani.  For singular things la is used and for plural lo is used.  Books such as Don Quijote and the Book of Mormon recently have been translated into Guarani.  Paraguay today remains one of the poorest and least-developed countries in the region.  Although this is true, last year they had the largest economic expansion.  There are only about 54 out of 12,000 schools that teach Portuguese in Paraguay.  This is interesting because the biggest neighbor is Brazil.  Guarani became a written language recently.  The modern Guarani alphabet is basically a subset of the Latin script.